Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: RCLine Forum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

Donnerstag, 23. April 2015, 15:50

Woraus sind die Flügel dieses hobbyking-Seglers- DG1000

Hallo

Ich habe bei diesem Segler nicht rauslesen können, wie die Flügel aufgebaut sind:
http://www.hobbyking.com/hobbyking/store…ail_Pilots.html

Rippen mit Folie oder Rippen vollbeplankt?

Bitte um Übersetzung! Danke :)
Liebe Grüße, Sandro

2

Donnerstag, 23. April 2015, 16:02

Hier steht

Zitat

built up laser cut ply and balsa wing construction with a carbon fibre wing tube

Google übersetzt es so

Zitat

Laserschnitt Sperrholz und Balsa Flügelkonstruktion mit Kohlefaser-Flügel Rohr gebaut

3

Freitag, 24. April 2015, 04:48

Ok danke, also vollbeplankter Sperrholz/Balsa-Rippenflügel?

lichtl

RCLine User

Wohnort: Bayern voll inner pampa

Beruf: muß mann haben

  • Nachricht senden

4

Freitag, 24. April 2015, 11:20

Auf den fotos 6 und 7 erkannt man Balsa Cbox und hinten bespannte Rippen.

Fotos guggen solltest Du aber selber drauf haben ;)
auch im Winter gibt es Thermik !

Gruß Bernd :ok:

5

Freitag, 24. April 2015, 11:23

danke, das hat mir der Typ vom Livechat dann auch gesagt ;-)
Auf meinem kleinen iPad konnte ich beim besten Willen nicht erkennen ...