Hallo Johan,
hm, wenn die LED vielleicht 100 Lumen abstrahlt (rundum, ist ja Lumen = Lichtstrom), dann kann doch eine zusätzliche Linse den Lichtstrom nicht mehr erhöhen. Eher wird etwas Lumen in der Linse "verschluckt", oder? Wenn du nun meinst, dass deine LED mit Linse doppelt so hell ist: könnte es sein, dass die Linse das Licht (etwas) fokussiert? 100 Lumen rundum abgestrahlt ist nicht viel, auf 10° gebündelt ist es dann plötzlich sehr hell. An der Leistung der LED änderst du aber nichts. Vielleicht hast du mal ein paar Daten von Lupe und LED?